Слоницата в зоопарка е с болен крак и не я лови сън. Вечерта, измъчена от болката, слоницата се заслушва в звуците наоколо. Заравя се в старите вестници, струпани в клетката й. Зачита се и се замисля за собствения си живот и за съдбите на животните и хората наоколо. Научава от вестниците, че и животните ги осиновяват и се замисля дали и тя да не подаде молба за осиновяване. Но така се случва, че едно малко чакалче избягва от клетката си. Всички го търсят, а то се е озовало при болната слоница. Кой кого ще осинови?